"\n#: src/faq.md:97\nmsgid \"\"\n\"An inscription is an NFT, but the term \\\"digital artifact\\\" is used instead, \"\n\"because it's simple, suggestive, and familiar.\"\nmsgstr \"\"\n\"Uma inscrição é uma NFT, mas o termo \\\"artefato digital\\\" é usado em seu lugar, \"\n\"porque é simples, sugestivo e familiar.\"\n\n#: src/faq.md:100\nmsgid \"\"\n\"The phrase \\\"digital artifact\\\" is highly suggestive, even to someone who \"\n\"has never heard the term before. In comparison, NFT is an acronym, and \"\n\"doesn't provide any indication of what it means if you haven't heard the \"\n\"term before.\"\nmsgstr \"\"\n\"A frase \\\"artefato digital\\\" é altamente sugestiva, mesmo para alguém que \"\n\"nunca ouviu o termo antes. Em comparação, NFT é um acrônimo e não fornece \"\n\"nenhuma indicação do que significa se você nunca ouviu o termo anteriormente.\"\n\n#: src/faq.md:104\nmsgid \"\"\n\"Additionally, \\\"NFT\\\" feels like financial terminology, and the both word \"\n\"\\\"fungible\\\" and sense of the word \\\"token\\\" as used in \\\"NFT\\\" is uncommon \"\n\"outside of financial contexts.\"\nmsgstr \"\"\n"